Jin-Woo discovers his fluency in the monster language in Season 2, Episode 2, surprising both allies and enemies.