When the Titan submersible imploded, scientists were able to capture audio of the event. Here's how they could do that and what the gear is normally used for.