“Where did they go?” Some couples were never meant to see the light of day. Wait, what? ‘Sherlock & Daughter’ hits screens this spring. The CW's drama series is only a few months away.