A legal fight over a US news organisation’s ability to report from the White House has significant parallels to a new play on Broadway.

The final season’s overarching story focuses on the forever-downbeat family’s only possible shot at a financial windfall ...