The Postman Always Rings Twice In its 1946, Hays Code day, this adaptation of James M Cain's novel was provocative and erotic, although it was later out-raunched by the '81 Jack'n'Jessica version.