The 2005 video game version of The Warriors, made by Rockstar Toronto, is a standout example of turning a movie into a game—something that doesn’t always work well. Released for PlayStation 2 ...