This week’s chop comes as a surprise and a sharp reminder that all it takes to go home is one off-kilter week.

What birds will I look for as the spring advances? Longtime readers will know of my enthusiasm for warblers, also known as ...