If you feel trapped—in a job you hate or an unsatisfying relationship—it's easy to give up and feel depressed. The key is ...