Though its precise origins are lost to history, the aloha shirt first appeared in Hawaii in the 1920s or ’30s, probably when local Japanese women adapted kimono fabric for use in men’s shirting.

But then there are the workers who wear more multicolored button-up Hawaiian shirts, usually with some sort of flora motif. More often than not, these are the store leaders, according to Trader ...