Samuel L. Jackson and Kendrick Lamar shared screen space for a photograph together, and since the Super Bowl, the duo has been in the center of funny reactions and fan admiration.