Brandi Glanville celebrated her son Jake Austin Cibrian's graduation alongside ex-husband Eddie Cibrian and his wife LeAnn Rimes following their decade-long feud.