Tennessee QB Nico Iamaleava appears to be holding out during conversations about a new NIL contract, which could have larger repercussions for the college football landscape.