Maxwell has gone on to co-star in the “Shrinking” series, playing Jason Segel’s daughter and working with Harrison Ford. But ...