His decision to not fly to Brussels marks the first time in the assembly’s three-year history that the Defense Department chief has not been physically present.