Traders say Bitcoin holding the $85,000 level is bullish, and charts suggest BNB, HYPE, TAO and RNDR could be the first altcoins to follow a BTC price breakout.