Rory McIlroy apparently ignored his final pairing partner, Bryson DeChambeau, on a tense day at Augusta National, the LIV star revealed after Sunday's round.