Audience growth chief Josh Awtry explains how the US newsbrand became fastest growing news website in the world.