Designer Tanya Mallavarapu breathes new life into her in-laws’ family home in Chennai, blending rich Indian artistry with ...