Alice et Lewis découvrent que le Roi n’a jamais fêté son anniversaire et cherchent avec lui ce qui pourrait lui faire plaisir. Mais la mission s’avère plus difficile que prévue, tant le Roi est obnubi ...