Stocks are struggling to make a comeback, but Wall Street is dogged by uncertainty—on tariffs, DOGE cuts, economic growth, ...