Federal prosecutors have maintained Rümeysa Öztürk's case must be heard before a judge in Louisiana, where she is currently detained.