Insurance companies are denying coverage to homes with aging roofs in the Pittsburgh area, making the already expensive process of purchasing a home an even bigger headache.