Angela Merkel’s black limousine cruised to a stop here outside the Hotel Adlon, a storied building near the path of the wall that kept her locked in the East for the first 35 years of her life.