It’s one of those peerless moments associated with Flaherty, the anthropologist-poet best ... s archetypal doc to gender transition in its cartoon story of a girl named Moana (voiced by Auli ...