The size of the average new apartment in the U.S. has risen in recent years, reversing a decade-long downward trend, but not ...