Counterterrorism agencies are grappling with a generation of potential attackers who are younger than ever. Some appear on police radars only when it's too late.

Shortly after checking in at reception on the elegant Viking Viljhalm longship docked in Budapest, my daughter Christina and ...