Despite declaring himself cancer-free in 2021, Kilmer’s health had reportedly never recovered from his treatment, which included a tracheostomy.