Like Millie Bobby Brown, over a quarter of Brits admit to feeling lonely, but what is driving Britain's friendship vacuum?