Reacher season 3's ending not only features a much-awaited slam-bang fight but also shows a series of bittersweet moments ...