The dapper black and yellow bobolink likes the Chicago area so much he flies here every spring from South America—a journey ...