The U.S. stock market just wrapped up its worst week since 2020 — and for the second straight day, the downward spiral shows no signs of slowing.