A swarm of Good Samaritans leapt into action to save a man after his vehicle flipped over and landed on its roof.