The Last of Us” returns for its second season (9 p.m. April 13, HBO, Max) and throws a lot of story and character development at viewers over its seven episodes. That’s mostly positive for people who ...