Even though the Chevrolet El Camino wasn't around for a long time, it was loved by many. Here are the closest modern alternatives you can buy today.