With the trad wife algorithm on a roll, and a plethora of books and TV shows fetishising aspects of domestic life, it's a shame this British institution of a magazine has fallen ...