Kiki has spent millions while relying on manual processes, inconsistent investor reports, and a legally risky business model in New York.