Ghost of Yotei and Tales of the Shire are miles apart when it comes to genre, but a central element could potentially connect ...