That certainly does not apply to Irish National Opera’s new production of The Flying Dutchman. Nothing terrible here to frighten anyone. Directed by Rachael Hewer, with lighting by Howard Hudson ...