Marc Durocher was pleased that a clinical trial at UMass Chan Medical School allowed him to recover from hip surgery at home in Auburn, Massachusetts, where his dog, Buddy, stays nearby. (Felice J.