Two brothers jailed for murdering a “defenceless” father-of-five stabbed to death in Derry have lost a legal battle to have ...