Connie Britton found love when she was least expecting it. The actress – who returns to our screens in The Life List – has been quietly dating producer David E. Windsor since 2019.