Hudson House and D.L. Mack’s will open in Dallas’ West Village later this year. Both concepts will land at 3699 McKinney Ave. New England-inspired restaurant Hudson House, serving oysters, shrimp ...