Jenni Kayne’s sitewide sale includes elevated basics, lightweight sweaters, and layerable pieces. Shop top picks from the sale that are ideal for spring and transitional weather before the sale ends.