Common complaints about Interstate 81 range from truck traffic to crashes and safety. But there’s a multi-billion dollar plan to make it better for everyone.