AI tools such as Claude.ai, ChatGPT and You.com have emerged as powerful allies in this process, streamlining everything from résumé customization to networking outreach.

For Gabrielle Woody, a university recruiter for the financial software company Intuit, the telltale sign of a ChatGPT-written ...