Pedro Pascal has detailed the 'incredibly painful' moment between characters Joel and Ellie in The Last of Us season two. The ...