The songwriting partnership at the heart of the Beatles was also a unique creative union, in which deep personal attachment and musical ambition were linked.