Alone or with pals, Steinbeck roamed the long Salinas Valley and the shores of the Monterey ... that turtle keeps crawling along through John Steinbeck’s whole shebang.