A drive-thru coffee chain with immense popularity throughout the country is getting set to open its first Cincinnati location this year.