For years, California has been stuck in a recurring fight between legislators who want the state to turbocharge new home construction and legislators determined to defend a landmark environmental prot ...